A souligner l'effort particulier d'Image & Son 2004
pour accueillir dans les meilleures conditions
à la fois les artisans créateurs français
et les multinationales du son et de l'image
Des auditoriums fermés insonorisés pour les premiers,
d'immenses et superbes stands pour les seconds.
Nous avons volontairement mélangé ces deux conceptions
de la reproduction sonore, musicale d'un coté,
très impressionnante de l'autre.